Clinic Home

Administering Medicines--English

Administering Medicines--Spanish

Required Immunization-English

Required Immunization-Spanish

Cold or Flu?

Immunization Clinics

Permission to Carry

Medication Orders

When to keep your child home from school

                                                                                                                                                                                H.S.15-82

                                                                                                                                                                                8-13-08

CARROLLTON-FARMERS BRANCH I.S.D.

VACUNAS EXIGIDAS POR EL ESTADO DE TEXAS PARA TODO ESTUDIANTE

Difteria/Tétano

 

Estudiantes de 4 a 6 años de edad: entrar con un mínimo de 4 dosis de vacuna, con una dosis recibida en o después del cuarto cumpleaños.  Todo estudiante que haya iniciado su serie después de la edad de siete años deberá haber recibido un mínimo de tres dosis de cualquier combinación de vacuna contra tétano-difteria.  Se deberá recibir una vacuna de refuerzo cada 10 años.

 

Polio

Estudiantes mayores de cuatro años: 4 dosis de vacuna.  Si la tercera dosis fue administrada en o después del cuarto cumpleaños, se necesitan únicamente 3 dosis. 

 

Sarampión Rojo

 

2 dosis, una de ellas  en o después del primer cumpleaños.  Las dosis deberán darse con un mínimo de 28 días entre cada una.

 

Rubéola

 

1 dosis de vacuna en o después del primer cumpleaños.

 

Paperas

 

1 dosis de vacuna en o después del primer cumpleaños.

 

 

Haemophilus Influenzae

(HIB)

1 dosis de vacuna en o después de los 15 meses al quinto cumpleaños, a menos de que se haya seguido un régimen de serie primaria  a los doce meses.  No se exige para estudiantes de cinco años y mayores.

 

Hepatitis B

 

3 dosis de vacuna para todo estudiante hasta el grado once.

 

Neumocócica

 

1 dosis de vacuna si se recibe entre los 24 y 59 meses de edad pero 2-3 dosis  antes 12 meses con vacuna de refuerzo del primer cumpleanos.

Niños de 5 años y mayores exentos.

 

Hepatitis A

2 dosis en o después de un año de edad.   Niños de 5 años y mayores exentos.

 

Varicela

(Chickenpox)

 

 

 

1 dosis de vacuna en o después del primer cumpleaños para estudiantes hasta quinto grado, y para estudiantes en grados 7 a 11.  2 dosis si el estudiante recibió su primera vacuna de varicela después de los 13 años.  Se acepta comprobante por escrito de parte de uno de los padres o de un médico dando la fecha aproximada de la varicela en vez de la vacuna.

 

 

TODA VACUNA DEBERÁ SER CONFIRMADA POR UN DOCTOR O POR UNA CLÍNICA

SEGUN NUESTROS DATOS, SU HIJO(A) NECESITA LA VACUNA INDICADA ABAJO::

VACUNAS

FECHA # 1

FECHA # 2

FECHA   #3

REFUERZO

REFUERZO

REFUERZO

DTP/DTap/DT/Td

(Difteria/Tétano)

 

 

 

 

 

 

IPV/OPV

(Polio)

 

 

 

 

 

 

Sarampión Rojo

 

 

 

 

 

 

Rubéola

 

 

 

 

 

 

Paperas

 

 

 

 

 

 

HIB

(Haemophilus Influenzae)

 

 

 

 

 

 

Hepatitis B

 

 

 

 

 

 

Varicela

 

 

 

 

 

 

Neumocócica

 

 

 

 

 

 

 

Hepatitis A

 

 

 

 

 

 

 

____________________________________________                         ________________________________________

Nombre de estudiante                                                                                                         Nombre de médico o clínica

** Los departamentos de salubridad de los condados podrían recomendar otro tipo de vacunas además de éstas.