BACK
DE
Dejen a su hijo(a) enfrente de las puertas de la escuela. Las clases se inician a las 7:50. La última campana suena a las 8:10. Si llegan tarde deberán pasar a la oficina por un justificante. Se documentará el número de llegadas tardías.
Cumpleaños
Los cumpleaños se celebran durante la hora de 3:00. Si Ud. gusta enviar pastelitos o bocadillos, puede hacerlo.
Currículo
El plan de estudios se basa en el TEKS, Conocimientos y Habilidades Esenciales de Texas. Para revisar estas normas vaya a www.tea.state.tx.us&teks. Algunos de los elementos integrados son: educación de carácter, desarrollo emocional y social, destrezas de motor fino y grueso, salud, y contenido integrado (ciencias, estudios sociales, matemáticas, lectura y escritura.) Los objetivos se enseñan a través de la integración de temas. Por ejemplo, Manzanas, Invierno, Animales e Insectos.
Disciplina
Hay un programa escolar de disciplina a nivel distrito.
Aunque cada maestra diseña la disciplina de su salón, la norma es tener una regla en cada salón. En la regla hay colores que representan advertencias, tiempo de castigo, visitas a la directora, o recados a los padres. Los colores son verde, amarillo, anaranjado y rojo. Se refuerza la resolución de problemas y la educación de carácter durante todo el día escolar. Cuando es apropiado, se aplican consecuencias lógicas.
Clases especiales
Diariamente los niños tendrán una clase de enriquecimiento en rotación por 45 minutos. Estas clases son Música, Arte y Educación Física.
Excursiones
Normalmente hacemos dos excursiones durante el año. Una es en el otoño, y la otra se lleva a cabo en la primavera.
Es normal que al principio sea difícil decirles adiós a los padres en la puerta y entrar al salón. Ud. puede ser una gran ayuda en esta transición para su pequeño. Su actitud es clave en hacerle a su hijo más fácil la tarea de aprender a ser responsable e independiente: permita que su hijo cargue y guarde sus propias cosas, despídase de él/ella en el carro, o en la puerta principal de la escuela, recuérdele de no olvidarse de sus cosas, pero permítale hacerse responsable por ellas. Su parte es ver que todos los materiales de su hijo lleven su nombre escrito.
Comida nutritiva
Les pediremos a los padres que envíen bocadillos durante el año escolar. Algunos niños se saltan el desayuno, o les da hambre antes de la hora de la comida o de la salida. La maestra de su estudiante le enviará más información sobre esto.
Voluntarios
Durante nuestra velada de bienvenida al nuevo año escolar habrá una lista de tareas con las cuales nos podría Ud. ayudar en el salón. Nos encantaría también ver a todos los padres ser miembros de la PTA (Asociación de padres y maestros.) Hay una reunión de la PTA cada mes, y hacen mucho bien a nuestra escuela. Hay cajas en el salón de trabajo de las maestras marcadas con el nivel de grado. Las maestras colocan todo lo que necesitan que se haga en estas cajas. Los padres pueden venir y trabajar haciendo lo que se necesita para cualquier nivel de grado. El trabajo puede ser usar la copiadora, cortar figuras, o hacer algunos mandados en la escuela. Hay todo tipo de cosas que hacer. También tenemos padres que leen y ayudan a los niños con sus trabajos.
Comunicación
En esta escuela tenemos varias formas de comunicarnos con los padres. Una de estas formas es la carpeta que los niños se llevan a casa diariamente. Es morada, y debe viajar de la escuela a la casa y de vuelta diariamente. En esta carpeta Ud. encontrará información que la maestra envía a casa sobre el salón, y el trabajo de su estudiante. Los martes hay otra carpeta que se envía que se llama “Tuesday Newsday.” Esta carpeta llegará a casa solamente una vez por semana, a menos que esa semana no haya nada que comunicar. En esa carpeta Ud. encontrará información enviada por la oficina de la escuela y por la PTA a toda la escuela.
Comedor
La mejor idea para un niño de kindergarten es que compre cupones de comida, así no hay forma de que el estudiante pierda el dinero o los cupones, ya que el comedor se encarga de la cuenta. El costo de la comida para el estudiante es de $1.75. Puede Ud. pagar las comidas hasta con un mes de anticipación. Cualquier cantidad de dinero que no se haya utilizado se le reembolsará al final de cursos. Se sirve desayuno. Los estudiantes pueden entrar al edificio a las 7:30 a.m. si desayunan aquí. De otra forma, deberán esperar afuera de las puertas de la escuela a que toque la campana. El costo del desayuno es de $1.00 por estudiante. Se le invita en todo momento a venir a desayunar o a comer con su estudiante. Cuando venga a la escuela durante el día, le suplicamos pase por la oficina primero para recibir su distintivo de visita. Si no lleva Ud. distintivo, lo(a) detendrá un miembro del personal que le pedirá que pase a la oficina.
Dinero
En cualquier momento que Ud. necesite enviar dinero a la escuela, le suplicamos no lo mande suelto, ya que es fácil que se pierda o que se lo roben al niño. Ponga el dinero en un sobre, cierre el sobre, y escriba el nombre de su hijo(a) y de su maestra en el sobre. Para escribir un cheque por la comida, haga su cheque a nombre de Blanton Elementary, y envíelo directamente al comedor.
Accidentes húmedos
Todos sabemos que este tipo de accidente le puede ocurrir a todo niño, aún cuando ya no moje la cama. Si su estudiante tiene uno de estos accidentes, la enfermera se lo notificará. El ropero de la escuela no tiene suficientes prendas para poder equipar a los niños en caso de accidente. Le suplicamos envíe un par de calzones y un par de pantalones con el nombre de su hijo para que se queden en la escuela en caso de accidente. Si Ud. tiene ropa viejita, pero limpia, especialmente ropa interior, la enfermera agradecería su donación para el ropero escolar.
Hora de salida
La hora de salida es 3:10 p.m. diariamente. La maestra de su estudiante escoltará a los niños de su salón al área de espera. La facultad dirige el tráfico. Los carros privados harán fila en el lado norte de la escuela. Los autobuses escolares y de guarderías estarán en la entrada principal de la escuela. Le suplicamos observe las reglas de tráfico para seguridad de todos.
Circulación de vehículos
Le suplicamos consulte el plan de tráfico adjunto. La seguridad de nuestros hijos va de por medio.
Fiestas
Se nos permite tener 3 fiestas durante el año, y normal-
mente las celebramos en inverno, en el día de San Valentín, y al fin del año escolar. Le enviaremos más información más adelante.
Preguntas o Comentarios
Siempre agradecemos su interés. Si tiene alguna pregunta o algún comentario, el número de teléfono de la escuela es 972-968-1100. Puede Ud. llamar y dejarnos un recado en cualquier momento. Le llamaremos en cuanto nos sea posible, pero no será de inmediato, ya que tenemos muy poco tiempo libre durante el día. También se puede comunicar con nosotros por correo electrónico en www.cfbisd.edu. Si tiene cualquier duda o pregunta, no deje de hacernos saber; si no sabemos, no podemos ayudar. De igual forma, si están contentos con lo que hacemos, háganlo patente. A las maestras nos encanta saber que Uds. están satisfechos con nuestros esfuerzos. Y recuerden que no siempre podemos creer todo lo que los estudiantes dicen de nosotros, como maestros y como padres.
Recreo
Durante hora de recreo salimos al patio. Salimos si la temperatura está a más de 32 grados y menos de 100. Por esta razón le suplicamos se fije que su estudiante venga vestido apropiadamente. Asegúrese que el niños tenga una chaqueta o prenda de manga larga en días fríos, y que vengan vestidos ligero en días cálidos. Ya todos sabemos que los niños tienen sus propias ideas de lo que se ponen. También pueden mandar una botella de agua.
Útiles
Revise la lista. Le suplicamos que no ponga el nombre del niño en los útiles. Nosotros nos aseguramos que tengan todos los materiales, y entonces estos materiales circulan entre todos los estudiantes.
Uniformes
Nuestra escuela tiene uniforme escolar. Le suplicamos se adhiera a él. El uniforme crea un excelente ambiente de unidad y de labor escolar. Adjuntamos una hoja con información específica.
Vacunas
Todo estudiante deberá tener sus vacunas al día antes de que empiecen las clases. Póngase en contacto con la enferma de la escuela si necesita enviar la información necesaria para nuestros archivos.
Escritura
Esta es la materia de mayor interés para muchos padres. Consulte la lista de progreso en escritura que adjuntamos. Es normal escribir letras al revés, y confundir letras hasta segundo grado.
Proyectos estudiantiles
Tendremos proyectos familiares durante el año escolar, Necesitaremos la participación de todos. Será una experiencia educativa que requiere a todo estudiante como participante. Favor de colaboraros en este esfuerzo.
Reportes de Progreso Estudiantil
Ud. recibirá una boleta de calificación indicando las destrezas que su hijo(a) ha dominado durante el año escolar.
Las juntas no son requeridas, pero se pueden juntar con la maestra si lo necesitan o quieren.
Estamos felices de recibir a sus hijos en nuestra escuela, y le agradecemos su confianza al poner la educación de sus hijos en nuestras manos. ¡No los defraudaremos!